Как набирать текст в word голосом
Содержание:
- Есть ли возможность писать статьи голосом и зачем это надо
- Образец внешней обработки с длительной операцией на базе БСП 2.3 (Переработанная)
- Как пользоваться
- Что такое голосовой набор текста?
- Как выбрать голосовую программу
- Набор текста голосом онлайн зачем он нужен
- Расширение для браузера VoiceNote 2
- Работая над голосовым управлением компьютеров, было создано много программ.
- Ввод текста голосом при помощи Google Drive
- Программы для набора текста голосом
- Расширение для Microsoft Word поможет записать голосом
- Голосовой набор при помощи специальных программ
- Веб-сервисы и приложения для голосового ввода
- Виды программ и сайтов набора текста голосом.
- Что такое транскрибация
- 9 комментариев: Как разморозить страницу
Есть ли возможность писать статьи голосом и зачем это надо
Здравствуйте, друзья! На телефонах и компьютерах существует возможность писать статьи голосом. У телефона есть специальные настройки и приложения, которые запускают этот инструмент. Ниже мы разберем, как надиктовать текст в Андроид.
Зачем писать статьи голосом? Чтобы сэкономить свое время. Мы привыкли писать статью вручную в текстовом редакторе Word. Иногда на одну статью уходит 1-2 часа. А инструмент голосового ввода текста решает проблему со временем.
Работать с этим инструментом легко. Все, что Вы будете делать, – говорить в телефон, а текст сам отобразится на экране. Еще этот процесс называют транскрибация, когда аудио переводится в текст.
Этот инструмент подойдет копирайтерам, писателям, водителям (чтобы быстро отправлять сообщение в машине), преподавателям, ученикам школ и студентам, инфо-бизнесменам, предпринимателям. Одним словом, его могут использовать все люди. Главные условия – подключение к Интернету и правильная активация инструмента.
В следующей части статьи мы включим инструмент голосового ввода на телефоне и используем его.
Образец внешней обработки с длительной операцией на базе БСП 2.3 (Переработанная)
Как пользоваться
Кто-то может использовать рассматриваемое нами приложение в качестве расширения к своему браузеру, другие устанавливают программу на компьютер. Но и в том и в другом случаях такой софт отличается качеством работы и уже получил огромное количество положительных отзывов.
Для того чтобы установить софт в виде приложения для Windows, нужно поступить немного иначе. Вы переходите на сайт speechpad.ru программы и скачиваете ее оттуда., Также озвучивать текст можно и онлайн, для этого просто пролистайте страницу в самый низ. Вы можете протестировать качество работы SpeechPad и, если оно вас устроит, переходить к скачиванию.
Что такое голосовой набор текста?
Мы привыкли к тому, что если нужно что-то напечатать на компьютере, то без клавиатуры не обойтись. А если нужно напечатать быстро? Тогда можно просто этому научиться. Сейчас есть масса платных и бесплатных тренажеров слепой быстрой печати. Да и курсы всякие имеются на эту тему. Было бы желание и время… И время… Если с желанием обычно нормально, то со временем часто не очень. Нужно около месяца на реальное убыстрение печати. А времени обычно нет. Как всегда, нужно уметь быстро печатать “всегда”. И еще.. Для быстрой печати очень часто нужно покупать специальную клавиатуру. Далеко не каждая “штатная” подходит для этого дела. Ну это так, к слову.
Ладно. Если учиться быстро печатать долго, то нет ли других технических способов убыстрить этот процесс? Ведь на дворе XXI век! Конечно же есть. Если Вы умеете быстро писать обычной ручкой, то есть смысл рассмотреть покупку “умной” ручки. Что это такое? Это ручка с умной электронной начинкой. Вы можете писать или на специальном блокноте, или даже на обычной бумаге, а умная ручка сразу же запоминает Ваши каракули к себе в память. И переводит их в электронный текст. И потом можно выгрузить готовую статью в любой текстовый редактор. Немного “подрихтовать” ее… И готово! Кстати, стоят такие “чудо-девайсы” не очень дорого. В районе 10 000 – 15 000 рублей (на момент написания данной статьи).
Что такое голосовой набор текста? Вкратце это выглядит так. Вы просто говорите текст в микрофон. При этом не забыв запустить специальную программу, открыв сайт или приложение на смартфоне. Ваши слова тут же отображаются в виде текста в окне программы. Потом можно отредактировать этот текст и сразу же копировать в текстовые редакторы. Кстати, в некоторых сервисах можно не только говорить самому, а подключить например Ютуб. Или загрузить аудиофайл. И сервис перевода голоса в текст тоже все прочитает и расшифрует.
Как выбрать голосовую программу
При выборе подходящей программы ориентируйтесь на несколько факторов.
- Во-первых, вам должно быть удобно работать с выбранным редактором голосового набора. Найдите тот, который будет идеально подходить для быстрой записи читаемого вами текста со всеми знаками препинания.
- Во-вторых, чаще всего программы подобного типа бесплатны. Поэтому вам нужно выбирать не из платных аналогов, которых достаточно много на рынке, а из программ, находящихся в свободном доступе.
- В-третьих, программа должна позволять редактировать документ в процессе набора текста, исправно вставлять нужные знаки препинания и давать возможность сохранить свой текст после завершения работы с ней.
- В-четвертых, большинство бесплатных программ продвигают свои платные функции. Чтобы получить доступ как минимум к половине из них, вам нужно будет зарегистрироваться в выбранной вами системе и начать ею пользоваться.
Если вы хотите попробовать пользоваться программами для персонального компьютера или браузера – скачайте десктопную версию для приложения голосового набора текста и просмотрите расширенные функции.
Набор текста голосом онлайн зачем он нужен
Здравствуйте друзья! Новые технологии приходят нам на помощь, сегодня мы можем не только отправлять голосовые сообщения в соцсетях, не только получать голосовые переводы иностранных слов, но можем осуществлять набор текста голосом онлайн или с помощью различных программ.
Мы можем это делать на стационарных компьютерах, ноутбуках и мобильных устройствах. Голосовой набор текста в Word онлайн удобен тем, что его удобно редактировать и не нужно устанавливать никаких программ на свой компьютер.
Кроме удобства этот функционал несет еще и возможность экономии времени. Есть люди, которым неудобно печатать на клавиатуре, об этом нам признавались люди пожилого возраста в Академии заработка для тех, кому за 50.
Расширение для браузера VoiceNote 2
Еще одно расширение, но уже с другими свойствами и набором инструментов — VoiceNote 2 . Это голосовой блокнот. Он отличается от предыдущего расширения тем, что представляет собой средство определения голоса и преобразования его в текст со встроенным небольшим редактором. Чтобы очередной раз не вставлять длинную ссылку, вы сможете найти его в том же магазине расширений для браузера Chrome.
Кнопка для начала ввода текста голосом в VoiceNote 2
После его установки на панели инструментов появится небольшой значок. Он запускает окно редактора. Для начала голосового ввода нужно нажать справа на панели желтый значок с микрофоном. Начните говорить в подключенный к компьютеру микрофон и результат будет отображаться в редакторе. Чтобы в предложениях было меньше ошибок, старайтесь диктовать громче и произносить слова четко. Иначе нужно будет подправлять некоторые слова при помощи клавиатуры. Чтобы вставить текст с голосового ввода в документ Word из онлайн-редактора, выделите его и скопируйте.
За последние несколько лет в отношении улучшения распознавания голосового ввода компании Google удалось добиться впечатляющих результатов. Используя голосовой движок Google, вы можете набирать длинные сложные тексты с минимальным количеством ошибок, причем на самых разных языках мира и кажется просто удивительным, что подобную функцию в своем предназначенном для работы с текстом программном продукте до сих пор не реализовала компания Microsoft.
Работая над голосовым управлением компьютеров, было создано много программ.
Распознанием речи с помощью компьютера
программисты-разработчики посвящали свои труды голосовому управлению
еще со времен Windows 95. За это время было создано много программ для
русского голосового управления компьютера и преобразования речи в
текст. Среди них набрали популярность такие программы:
- Диктограф 5;
- Перпетуум мобиле;
- КОМБАТ
Vocative Russian ASR Engine.
Для английской речи были популярными программы:
- MedSpeak;
- Sakrament ASR Engine;
- ViaVoice;
- Voice_PE;
- Lucent;
- VoiceType;
- Sakrament;
- Voice Xpress Pro;
- iVoice;
- Philips FreeSpeech 98;
- SR-TTSC.
На сегодняшний день программы лидеры в данной области:
- Горыныч 5;
- Web Speech;
- RealSpeaker;
- Dragon (только для английского языка).
Эти четыре программы выдают наиболее оптимальный результат в
компьютерном преобразовании речи в команды и текст. Можно сказать, что
особо выбирать нет из чего. Проблема речевого преобразования в
компьютерные команды и текст является все еще актуальной. Это пока еще
свободная ниша для программистов-разработчиков. Еще очень мало создано
достойных продуктов в этой отрасли.
Ввод текста голосом при помощи Google Drive
Наверное, самым подходящим способом печатать текст, продиктовав его в микрофон, является использование Гугл диска. Многие пользователи обзавелись аккаунтами в этой известной платформе. И каждый сможет воспользоваться его основной функцией — Google Docs . Именно этот онлайн-редактор имеет нужную нам функцию.
Для тех, кто не знает, что имеет в своем аккаунте Google дополнительные возможности:
- Авторизуйтесь в системе https://google.com/ или зарегистрируйте новый аккаунт;
- Перейдите на главную поисковика (то есть по уже указанному адресу) и выберите вверху «Приложения Google» (кнопка из 9 квадратов);
Дополнительные приложения Google
- Найдите и выберите в списке Google Drive;
- Затем нажмите на большую кнопку слева «Создать»;
- Выберите в контекстном меню пункт «Google документы»;
Создание Google документа в Google Docs Откроется окно текстового редактора. Вам нужно выбрать вверху кнопку «Инструменты» и пункт «Голосовой ввод»;
Выбор голосового ввода во вкладке «Инструменты» Google Docs
- Для того, чтобы активировать эту возможность, у вас должен быть подключен к компьютеру и настроен микрофон. В противном случае строка будет неактивной;
- Попробуйте говорить, чтобы увидеть отображаемый текст в окне.
Этот текст можно скопировать и вставить в документ Word. Когда предложения будут надиктованы и отредактированы, нажмите вместе на клавиатуре CTRL+A . После этого откройте пустой файл Ворд и нажмите в нём CTRL+V . Сохраните документ.
Программы для набора текста голосом
MSpeech
MSpeech — это программа голосового ввода текста на компьютере, которая для распознавания речи применяют Google Voice API. Она может выполнять определенные голосовые команды, а также передавать введенный текст в другие редакторы. Программа не требует за свое использование никакой оплаты.
Интерфейс программы обладает всего тремя кнопками: включить или остановить запись, а также открыть окно настроек. При работе с этой программой нужно просто нажать на кнопку записи, затем поставить курсор в окно текстового редактора и произнести фразу.
Voco
Это программа голосового набора считается одной из самых лучших для преобразования речи на компьютере.
Для работы с Voco требуется сначала открыть текстовый редактор или любую другую подобную программу. В поле ввода требуется щелкнуть правой кнопкой мыши.
Затем необходимо два раза нажать на Ctrl, что позволит отобразить в нижней части экрана значок микрофона. Остается только начать диктовать текст.
Для расстановки знаков препинания или начала новой строки потребуется произнести стандартные в таких случаях команды. При распознавании аудиофайла будет происходить автоматическая расстановка знаков препинания.
Голосовой ввод Windows 10
В Windows 10 присутствует возможность набора текста голосом, однако эта функция доступна только для английского языка. По заверению компании-разработчика в будущем должна появиться возможность работы с другими языками.
Чтобы начать работу необходимо вызвать контекстное меню на панели задач Windows и отметить «Показывать кнопки сенсорной клавиатуры». Эта клавиатура появится в системном трее, что позволит запустить ее в любой момент. Если переключить раскладку на английский язык, на клавиатуре отобразится значок микрофона. Нужно помнить, что аудиоввод возможен только при включенных речевых службах («Параметры» — «Конфиденциальность» — «Речь, рукописный ввод и ввод текста»). Если отображается кнопка отключения, значит службы включены. Чтобы начать диктовку, открываем любой текстовый редактор (или любое другое поле ввода) и начинаем произносить фразу в микрофон.
Dictate
Расширение Dictate является продуктом компании Microsoft, созданное, чтобы облегчить ввод фраз в редакторе Word, Outlook и других. После его установки просто проговорите предложение, и оно тут же отобразится в окне редактора. Для работы потребуется качественный микрофон.
Важно! После того, как дополнение установлено, Microsoft Office потребует перезагрузки и дальнейшей активации расширения в настройках программы. Dictate станет отображаться в меню редактора в качестве отдельной вкладки
Расширение для Microsoft Word поможет записать голосом
В сети по адресу https://dictate.ms/ есть специальное дополнение. Программа предназначена для голосовой печати в Ворде. После установки на панели инструментов документа появится новая вкладка «Dictation» . Выбрав её, в окне появится кнопка с микрофоном. Она предназначена для старта записи. В этом же окне доступен выбор одного из 20 языков, на котором нужно вводить предложения озвучкой.
Это дополнение доступно для многих версий текстового редактора, так как является разработкой компании Microsoft. Её можно применять не только в Word, но и в PowerPoint, и Outlook
Стоит обратить внимание на то, какой пакет нужен для вашей системы Windows. Разрядность можно посмотреть в системном окне, нажав WIN+PAUSE
Этот параметр будет указан в строке «Тип системы». Dictate устанавливается как и любая другая программа. Но по её завершению нуждается в активации. Это можно сделать в настройках.
Работа расширения для перевода голоса в текст основана на нескольких компонентах — Cortana (доступна в Windows 10) и местном переводчике Microsoft Translator. Для стабильной работы требуется компонент .NET Framework 4.5.0 .
Голосовой набор при помощи специальных программ
Онлайн сервисы стали действительно удобным и полезным инструментом для предпочитающих голосовой ввод текста людей, но они имеют свои недостатки. Во-первых, многие сайты с таким функционалом нередко испытывают проблемы с совместимостью, если пользователь предпочитает сидеть на каком-нибудь не слишком популярном браузере. Так что лучшей рекомендацией будет переход на Google Chrome – с этим ПО, несмотря на его прожорливость в плане потребления системных ресурсов, совместимо практически все, что только можно.
Во-вторых, многим пользователям приходится работать с большими по объему текстами, обрабатывать по сотне страниц текстового контента. А что если в процессе удаленной работы возникнет критическая ошибка, компьютер перезагрузится, браузер удалит временные файлы, в т.ч. и cookies, а сохраненный текст пропадет? Очень обидно будет начинать все сначала. Именно поэтому людям, настроенным на серьезную работу по переводу звука в текст, следует рассмотреть автономный софт:
1. RealSpeaker – лучшая программа для перевода звука в текст
Качественное приложение, работающее с операционными системами Windows, Mac, Android и Linux, которое поддерживает распознавание тринадцати языков, включая английский и русский (в будущем ассортимент доступных наречий создатели обещают расширять). Функций предостаточно – например, можно не только самому начитывать текст в микрофон, но и считывать его с ранее записанных аудио/видеофайлов, только вот за предоставляемые возможности придется платить.
Онлайн версия сервиса считает по тарифу 8 рублей за минуту. Бесплатными являются только первых 1.5 минуты, которых большинству будет просто недостаточно. Отдельное же приложение требует оплаты лицензии, но народные умельцы уже подсуетились и взломали программку, выложив в свободный доступ на торренты.
2. Speechnotes – приложение голосового набора текста для смартфона
Это узкоспециализированное приложение, целиком и полностью ориентированное на пользователей смартфонов и планшетов под управлением системы Android. Как бы ни эволюционировали виртуальные клавиатуры портативных устройств, из-за их малого размера и отсутствия возможности прочувствовать нажатие клавиши, пользоваться ими по-прежнему менее удобно, чем компьютерными мембранными и механическими вариантами. Отсюда такая популярность Speechnotes и других подобных программ для перевода звука в текст на андроиде.
Вот лишь самые основные:
- Возможность начитывать голосом не только слова, но и знаки препинания между ними, что сокращает время на редактирование;
- Совместимость с Bluetooth-гарнитурами – можно хоть на пробежке свои мысли записывать, хоть за рулем автомобиля, хоть зарабатывая в интернете, качество всегда будет на высоте;
- Ряд настраиваемых клавиш, которым присваиваются самые разные значения. К примеру, вы один раз введете какой-нибудь замысловатый термин, а затем будете нажатием всего одной кнопки выводить это слово на экран;
- Поддержка Gmail и других привычных для устройств на базе Android сервисов. Результаты начитки легко сохранять в облачном хранилище, пересылать контактам и т.д.
3. Dragon Dictation – приложение, чтобы набрать текст голосом для iPhone
Не думайте, что пользователей iPhone, iPad и прочей “яблочной” продукции обделили. В App Store тоже есть отличное приложение для голосового набора текста, и оно ничем не хуже вышеупомянутого аналога на Android (а в некоторых моментах даже лучше). Софт поддерживает пятнадцать языков и имеет несколько дополнительных функций вроде возможности быстро исправить неправильно распознанное слово – достаточно просто нажать на это слово, после чего в выпадающем списке высветится несколько похожих вариантов. Что-то подобное вы наверняка видели в процессе использования онлайн переводчиков.
Есть, конечно, и некоторые недостатки, несколько портящие итоговое впечатление от продукта. Самым неприятным из них является некорректное распознавание окончаний слов. Впрочем, приложение и не претендует на звание серьезного редактора – это скорее помощник в повседневных делах. Если нужно надиктовать себе список будущих дел для выполнения или покупок в супермаркете, Dragon Dictation справится без каких-либо проблем.
Веб-сервисы и приложения для голосового ввода
Для использования голосового ввода от случая к случаю можно обойтись без установки на компьютер специальных программ. Скорее всего, вам будет достаточно возможностей веб-сервисов и расширений для браузера.
Google Docs
Простой инструмент голосового ввода есть в Google Docs — сервисе для работы с текстовыми документами. Для его использования достаточно иметь аккаунт почты Gmail.
Как пользоваться голосовым вводом в Google Docs:
- Откройте сайт поисковой системы Google.
- Авторизуйтесь под своей учётной записью Google или зарегистрируйте новый профиль.
- Кликните по квадрату из точек, чтобы раскрыть меню с сервисами.
- Нажмите «Ещё», чтобы увидеть полный список.
- Перейдите в «Документы».
- В поле «Создать документ» нажмите «Пустой файл».
На экране появится текстовый редактор Google. Чтобы включить голосовой ввод, раскройте меню «Инструменты» и выберите соответствующую опцию. Слева появится виджет с микрофоном. Выберите в нём язык, на котором вы будете говорить, а затем нажмите на иконку микрофона, чтобы включить распознавание. Значок должен стать красным. Если браузер запросит разрешение на использование микрофона, дайте его.
Запуск голосового ввода доступен также с помощью сочетания клавиш Ctrl+Shift+S. Функция запускается с языком, установленным по умолчанию.
После настройки начинайте говорить — Google Docs будет распознавать речь и превращать её в текст. Знаки препинания и новую строку проговаривайте словами, чётко произносите окончания слов — в противном случае исправлять текст придётся очень долго.
Speechpad
Speechpad — бесплатный сервис, который работает только в браузере Chrome. Выше мы рассказали, как настроить его интеграцию с Windows. Однако для набора небольшого фрагмента текста в этом нет необходимости — с задачей отлично справится веб-интерфейс голосового блокнота.
- Откройте сайт Speechpad.ru.
- Пролистните главную страницу до окна редактора.
- Выберите язык ввода.
- Нажмите на кнопку «Включить запись» и разрешите использование микрофона.
- Диктуйте текст.
Возле кнопки «Включить запись» вы увидите поле предварительного показа. В нём отображается то, что будет добавлено в документ.
Расставлять знаки препинания и переходить на новую строку можно голосом или кнопками, которые находятся между полем предварительного просмотра и редактором. При наведении на каждую кнопку появляется текст голосовой команды, к которой она применяется — например, «вопросительный знак» или «открыть скобку».
Итоговый документ доступен для скачивания в формате TXT.
VoiceNote
VoiceNote — ещё один сервис для преобразования голоса в текст, который работает только в Google Chrome. При попытке запустить его в другом браузере появляется сообщение об ошибке.
Для голосового ввода через VoiceNote можно использовать Live Demo или отдельное приложение для Chrome.
Как пользоваться VoiceNote:
- Откройте редактор.
- Нажмите на значок в виде земного шара и выберите язык ввода.
- Кликните по иконке микрофона.
- Разрешите использование записывающего устройства.
- Диктуйте текст.
Правила ввода здесь стандартные: знаки препинания можно проговаривать словами, а также голосом отправлять текст на новую строчку.
Полученный документ доступен для сохранения в формате TXT.
TalkTyper
TalkTyper — онлайн-редактор для голосового ввода. Главное его достоинство — поддержка 37 языков. Однако TalkTyper, как и предыдущие сервисы, работает только в Google Chrome.
Принцип ввода текста в этом редакторе не отличается от других: вы указываете язык, нажимаете на значок микрофона и разрешаете его использование. Знаки препинания и новая строка проговариваются словами.
Результат обработки текста в TalkTyper можно сохранить в виде документа в формате TXT, скопировать в буфер обмена, распечатать, отправить по почте, твитнуть и перевести на другой язык.
Voice Notepad
Voice Notepad — ещё один сервис для преобразования голоса в текст, работающий только в Chrome. Он поддерживает больше 120 языков ввода. В остальном функциональность у него такая же, как у сервисов, перечисленных выше: расстановка знаков препинания голосом, сохранение документа в формате TXT, копирование в буфер обмена, отправка по почте или на печать и т.д.
Особенность онлайн-сервисов заключается в том, что все они работают только в Google Chrome. Это связано с тем, что в их основе лежит лицензионная гугловская технология распознавания речи. Другие браузеры её не поддерживают или поддерживают с ограничениями. Например, Speechpad можно запускать в Яндекс.Браузере, однако в чужеродной среде он часто работает с ошибками. Так что если вы не пользуетесь Google Chrome, проще всего установить одну из программ для голосового ввода на компьютер и забыть про неудобства.
Виды программ и сайтов набора текста голосом.
В целом можно выделить следующие виды сервисов голосового набора текста онлайн:
- Сайт. То есть онлайн в интернете
- Приложение для смартфона
- Программа для скачивания на компьютер
С онлайн сервисами все понятно. Это обычно сайт, который открывается в интернете и Вы начинаете начитывать туда текст. А это сервис транскрибирует, то есть переводит голос в текст.
Есть еще отдельно приложения для смартфонов. Причем есть как для Андроида, так и для iOs, то есть для Айфона.
Ну и можно при желании найти и программы для голосового набора для компьютера. Установить их на стационарный ПК или ноутбук и пользоваться даже если нет интернета. Это плюс таких программ.
Что такое транскрибация
Транскрибация – это автоматический или ручной перевод речи в текст, точнее, запись аудио или видео-файла в текстовом виде.
Есть в интернете оплачиваемые платные задания, когда за транскрибацию текста исполнителю выплачивается некоторая сумма денег. В этом случае транскрибацию делают вручную.
Однако можно сделать транскрибацию автоматически, с помощью специальной программы, умеющей “слушать” текст и одновременно “печатать” его, превращать в текстовый файл, пригодный для дальнейшего использования.
Перевод речи в текст вручную или с помощью специальной программы полезен
- студентам для перевода записанных аудио- или видео-лекций в текст,
- блогерам, ведущим сайты и блоги,
- писателям, журналистам для написания книг и текстов,
- инфобизнесменам, которым нужен текст после проведенного ими вебинара, выступления и т.д.,
- фрилансерам, которые вручную делают перевод речи в текст, для облегчения и ускорения своей работы,
- людям, которым сложно печатать – они могут надиктовать письмо и послать его родным или близким,
- другие варианты.
О проблемах автоматического перевода речи в текст
Можно выделить две крупных проблемы перевода речи в текст с помощью программы: качество записанной речи и наличие в записи фона в виде шума, музыки или иных посторонних звуков.
Речь у всех людей разная:
- настолько быстрая, что слова проглатываются, или, наоборот, очень медленная;
- с четкой дикцией, как у профессиональных дикторов, или настолько невыразительная, что сложно что-либо разобрать;
- с отличным произношением или, напротив, с сильным акцентом, например, когда говорит иностранец.
В каких случаях программа автоматической транскрибации будет давать самый наилучший результат перевода речи в текст? Программа будет делать более или менее качественный перевод, когда на записи человек говорит с четкой дикцией, с нормальным темпом речи, без акцента. При этом в записи речи отсутствуют посторонние звуки в виде шума, музыки, разговоров других людей. Тогда можно надеяться на хороший автоматический перевод, не требующий ручных исправлений или с минимальными изменениями.
В остальных случаях, когда речь невыразительная и присутствуют посторонние шумы, перевод с помощью программы или приложения будет значительно хуже. Возможно, какая-то программа или сервис будет выполнять транскрибацию такой речи лучше, чем другие программы и приложения, но не стоит ожидать чуда.
В некоторых случаях стоит все-таки обратиться на биржу фриланса, где живой человек выполнит перевод вручную. Впрочем, здесь тоже нельзя гарантировать высокого качества, поскольку фрилансер может использовать программы автоматической транскрибации, и поленится вносить в получившийся текст правки.
Опишем наиболее эффективные инструменты, доступные на компьютере, мобильные приложения и онлайн-сервисы для перевода речи в текст.